Jelena bin Drai: Uskrs se slavi i u dalekom Egiptu

Iako je od rodnog grada udaljena više od pet hiljada kilometara, nekadašnju jugoslovensku misicu Jelenu bin Drai to ne sprečava da Uskrs proslavi kao da je u Srbiji. Udata je za šeika Saida bin Draija, a njihova deca Asija, Hilal i Hamdan znaju sve običaje.

Jelena bin Drai u razgovoru za Blic opisuje kako izgleda proslava Uskrsa u njenom luksuznom domu u Emiratima.

- Uvek svečano, kao i slava i Božić ili bilo koji islamski praznik. U našoj kući se sve slavi i poštuje po običajima koji nalažu. Farbaju se jaja, sprema se domaća srpska hrana, deca se kucaju jajima. Celu tradiciju iz Srbije smo preneli ovde.

Koliko je teško bilo da se ispoštuju obe tradicije u vašem slučaju?

- Nikada nije bilo teško jer i dok smo se zabavljali, Said i ja smo slavili i njegove i moje praznike. Znate kako se kaže, kad deca nisu besna ni kuća nije tesna.

https://www.instagram.com/p/BwzJ24gHWrq/

Koje običaje vaši mališani najviše vole iz jedne, a koje iz druge tradicije?

- Naša deca vole Eid i Ramadan, kada je porodica na okupu svake večeri. Kada sa Saidom idu na molitve, kada se družimo svaki dan sa užom i širom porodicom, prijateljima bukvalno svako veče tokom Ramadana. Od naših im je Božićna česnica jako bitna i ko će izvući paricu, a Uskrs jer se kucamo jajima. Bude zanimljivo jer se svi okupimo i ljudi koji rade kod nas vozači, dadilje, pomoćnice. Bude nekada više od četrdeset ljudi za stolom pa se onda svi kucamo jajima.

Nedostaje li vam Srbija?

- S vremena na vreme. Kada mi nedostaje, sednem na avion i dođem na četiri dana. Samo pet sati leta je od Dubaija do Beograda i očas posla sam u Žablju kada osetim nostalgiju.

Žena ste koja može sve da ima, da li kuvate i spremate li specijalitete iz Srbije?

- Znam sve da kuvam, ali u poslednjih nekoliko godina nemam vremena, a nema ni potrebe jer naš kuvar kuva sve od naše domaće hrane. Došao je iz Bangladeša, ali pravi bolje sarme, pileći paprikaš, podvarak i krofne od bilo koga drugog. Doduše, jedino moja mama kuva bolje od njega.

Kako biste danas opisali vaš život?

- Onako kako sam i želela da bude kada dođem u četvrtu deceniju.

Kakve uspomene vas vežu za proslave praznika kada ste bili dete?

- Uvek smo slavili posnog Sv. Nikolu uz maminog šarana u luku, pasulj i proju. Divne su to uspomene, zbog toga Peđa moj brat i ja u Dubaiju pokušavamo da održimo našu tradiciju i da moja deca znaju, poštuju srpske običaje. Bez obzira na to što su druge vere.

Da li je teško biti žena jednog od najuticajnijih šeika u Emiratima?

- U zavisnosti šta očekujete od života, partnera i on od vas. Moj suprug je izuzetno moralan i častan čovek sa izuzetno visokim poštovanjem životnih i bračnih vrednosti. Da budem iskrena, dobro ga pratim, više sledim njegov primer nego što bilo šta namećem. Želela sam da se udam za njega, sama sam ga birala i znam u šta sam se upustila. Teže mi je bilo na početku, da ga na tom nivou ispratim nego da se uklopim u arapski tradicionalni život.

https://www.instagram.com/p/BnCucNFDKgH/